张家港爱上网

标题: 方言里的“嗨歪”是不是有一种意思是表示否定或者怀疑的 [打印本页]

作者: 坤小子你别跑 时间: 2024-11-12 02:10
标题: 方言里的“嗨歪”是不是有一种意思是表示否定或者怀疑的
小红书上看到一个关于“嗨歪”一词帖子，翻了翻，有说是结棍的意思，也有说是很多的意思，但这两种我都没听到身边有人用过

，也可能是没注意，记忆里这个词更多表示怀疑或者否定一类的
比如：“这么晚才出发去高铁站，你嗨歪能赶上高铁”
翻了翻也没有说有这种意思的，记忆错乱了还是一直用错了？

作者: 阿草 时间: 2024-11-12 09:21
认同的意思

作者: 小人物大视野 时间: 2024-11-12 09:26
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zwd1234 时间: 2024-11-12 09:30
嗨嗨歪歪复复得辽辽

作者: 捉鬼先生 时间: 2024-11-12 09:35
没听过啊

作者: 日月争辉 时间: 2024-11-12 10:00
现在用得少，就是很多的意思。

作者: 网友-273992 时间: 2024-11-12 10:06
“你今天去上班啦”“海歪”表示对的意思
“你今天去上学啦”“冯歪”表示否的意思

作者: zjgwb 时间: 2024-11-12 10:14
苏州话发音的话，应该是“好的”的意思吧

作者: 快乐百分百 时间: 2024-11-12 10:18
是的，好的

作者: eyekllo 时间: 2024-11-12 10:19
要看具体的语气

作者: 网友-282065 时间: 2024-11-12 10:24
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: alucardex 时间: 2024-11-12 10:52
南片土话里面海歪是很多的意思，应该没有你例句里面那种用法的，我觉得你是不是应该用“交关”，“这么晚才出发去高铁站，你交关能赶上高铁”，意思是这么晚出发能赶上高铁才怪。

作者: @天空之城 时间: 2024-11-12 12:04
1.比如某某同事问你年终奖拿了不少吧？实际你拿到的不多，或者你不想表示拿到很多的，都可以用（嗨歪了）回复。（意思就是哪有那么多，没有的）
2.此如谁家种了很多果树，大家可以形容他家:种了嗨嗨歪歪，围围园园的果树（表示很多，超级多）

嗨歪可以表示很少、不多，也可以表示真的很多很多。也可以表示某些人吹牛，实际没有。
看具体的情况。
不知道我解释的对不对。

作者: 兜里没钱 时间: 2024-11-12 12:52
江南话，表示“怀疑”“不一定”

作者: 旭日藤 时间: 2024-11-12 13:20
我们这里是对的、同意的意思

作者: 淡淡的77 时间: 2024-11-12 13:31
问：嫩阿是上班回卷啦？
答：嗨歪。(是的。对的）

作者: 豪门世家 时间: 2024-11-12 13:37
看你用在什么地方了，我的一个朋友从美国回来之前到了白宫，特朗普接见了他，特朗普给了他嗨嗨歪歪金银财宝。这个嗨嗨歪歪表示好多好多的意思

作者: 网友-282065 时间: 2024-11-12 13:49
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 九月菊 时间: 2024-11-12 14:03
很多，不得了的意思。一般后面跟个语气词，接对方的话，嗨完咧，表示否定、不多。

作者: 青菜香菇 时间: 2024-11-12 14:04
其实是表示一种语气

作者: 网友-396855 时间: 2024-11-12 15:51
不塞瞎你听

作者: 兜里没钱 时间: 2024-11-12 20:30

淡淡的77 发表于 2024-11-12 13:31
问：嫩阿是上班回卷啦？
答：嗨歪。(是的。对的）

你这个叫hei wa，不叫hai wai

作者: 天天电脑 时间: 2024-11-12 20:37
发音接近但不同，楼主听差了

作者: 冰山岛 时间: 2024-11-12 21:27
我认为的和你一个意思

作者: 冰山岛 时间: 2024-11-12 21:28

淡淡的77 发表于 2024-11-12 13:31
问：嫩阿是上班回卷啦？
答：嗨歪。(是的。对的）

你的是heiwe，不是海外

作者: 青橘柠檬茶 时间: 2024-11-12 22:21

淡淡的77 发表于 2024-11-12 13:31
问：嫩阿是上班回卷啦？
答：嗨歪。(是的。对的）

答：ei（第三声）歪

作者: raputa 时间: 2024-11-13 10:19
意思1：不一定例：嫩嗨歪晓得
意思2：很多例：嗨嗨歪歪

作者: 完善资料 时间: 2024-11-13 12:21
嘿外，“外”比较轻长的话属于正常语气表示“对”，
也有一种语气“嘿”发音重“歪”发音轻短，表示开玩笑嗔怪否认

欢迎光临张家港爱上网 (https://www.loveshang.com/)